（圖片來源：Евгений Высоцкий/stock.adobe.com）
如果外星人真的造訪地球，那它們究竟想要什麼？1954年，法國一座以葡萄酒聞名的小鎮，因為一連串UFO目擊報導，出現了一段令人意想不到的發展。當時飛碟與雪茄狀飛行物的消息在法國各地傳開，促使當地政府訂下奇特禁令，禁止不明飛行器進入領空、降落或起飛。這座小鎮是教皇新堡，而這項與外星人有關的法令，也意外成為當地葡萄酒文化中一段廣為流傳的奇聞。
教皇新堡 因教宗而得名的葡萄酒鄉
教皇新堡位於法國東南部隆河谷南部，是當地最具代表性的葡萄酒產區之一。法文名稱Châteauneuf-du-Pape，意為「教宗的新城堡」，其歷史與14世紀的教廷遷移密切相關。
1309年，教宗克萊蒙五世將教廷遷往法國阿維尼翁，開啟了後來所稱的阿維尼翁教廷時期。當時教宗及其宮廷對勃根地葡萄酒情有獨鍾，另一方面，教廷也推動阿維尼翁周邊的葡萄種植，為當地葡萄酒產業奠定發展基礎。繼克萊蒙五世之後，教宗約翰二十二世同樣重視葡萄酒。他除了飲用勃根地葡萄酒，也經常品嘗隆河谷北部葡萄園所產的酒，並推動當地葡萄栽培技術的改進。據相關產區史料記載，在他的統治期間，當地葡萄酒開始以「教宗之酒」之名流傳，後來逐漸與教皇新堡這個名稱連結。約翰二十二世也在當地興建城堡，成為今日教皇新堡的重要歷史象徵。歷經數百年發展，這片土地逐漸建立起自己的葡萄酒聲譽，並於1936年成為法國最早一批取得原產地名稱控制制度（AOC）認可的產區之一。
教皇新堡葡萄酒的特色，除了悠久的歷史，也來自當地獨特的地理環境。部分葡萄園覆蓋著圓潤的鵝卵石，這些石頭白天吸收陽光熱量，夜間再逐漸釋放，有助於葡萄成熟。當地主要生產紅葡萄酒，也釀造少量白葡萄酒；歌海娜、西拉與慕合懷特等品種，則是許多紅酒的重要組成。
然而，這個原本以教宗、城堡與葡萄園聞名的地方，卻在1954年因為另一起事件，受到外界矚目。
1954年UFO熱潮席捲法國
1954年9月，法國各地陸續傳出不明飛行物目擊消息。與人們熟悉的圓盤形飛碟不同，當時不少報導描述的物體呈現細長的雪茄形狀，「飛行雪茄」因此成為新聞中的熱門詞彙。這波熱潮中，一起發生在法國北部的事件特別受到媒體關注。
根據當時的新聞報導，住在法國北部誇魯布勒一帶的鐵路工人馬裡烏斯・德維爾德，聲稱自己在某個深夜聽見狗吠，於是走到住家附近的鐵軌旁查看。接下來，他看見一個雪茄狀物體停在鐵軌附近，並有兩名身材矮小、穿著類似深海潛水服的人形訪客從中出現。當他試圖靠近時，飛行器突然發出一道綠光，使他瞬間無法動彈。等到他恢復行動能力，眼前的物體與兩名訪客已經消失。報導還提到，當局在鐵軌枕木上發現了不尋常的痕跡，被認為可能與某種飛行器的起降有關。
這起事件經由報紙傳播後，迅速加入當時席捲法國的UFO話題。1954年9月14日，《紐約時報》也刊出相關報導，轉述德維爾德聲稱目擊外星訪客的說法。對當時的法國社會而言，這類消息足以引起廣泛關注，而遠在數百公里外的教皇新堡，也開始受到這股風潮影響。
一紙禁令禁止UFO飛越
當UFO目擊消息不斷傳開，教皇新堡也開始面對一個奇特的問題，如果那些雪茄狀飛行物真的出現，當地該怎麼辦？根據葡萄酒文化媒體VinePair於2015年刊出的報導，當時教皇新堡的市長盧西安・瓊與地方議會迅速採取行動，頒布一項針對飛碟及飛行雪茄的市政法令。
這項法令的內容相當直接，不僅禁止不明飛行器在當地領土上空飛越，也禁止它們降落或起飛。法令還規定，如果這類飛行器降落在當地，就必須立即予以扣押，森林管理人員與城市警察負責在各自職權範圍內執行相關規定。換句話說，這不只是一項禁止外星飛行器降落的規定，連從葡萄園上空飛過也不被允許。
這項法令究竟出於對UFO的真實憂慮，還是地方政府藉機宣傳葡萄酒產業？相關報導並未提供足以確定答案的證據。VinePair指出，當地釀酒業者與地方官員或許也看到了這波熱潮帶來的宣傳機會。無論最初動機為何，這項禁令確實讓教皇新堡在葡萄酒以外的領域留下鮮明印象。原本令人聯想到教宗歷史與法國酒鄉的地名，從此也與UFO傳說產生了聯繫。
更有趣的是，這項法令後來被形容為至今仍然有效。不過，法令是否仍具實際執行效力，以及它在現代法律體系中的具體地位，仍須以當地最新的官方資料確認。
傳說釀出另一種風味
這段UFO奇聞並未只停留在地方禁令。多年後，「Cigare Volant」這個法文名稱，也出現在一款葡萄酒上，讓飛行雪茄傳說與葡萄酒世界產生更直接的連結。Cigare Volant意為「飛行雪茄」，其命名靈感來自教皇新堡的這項奇特法令。美國加州邦尼杜恩酒莊的創辦人兼釀酒師蘭德爾・格雷厄姆以這段故事為靈感，替旗下葡萄酒取了這個充滿想像空間的名字。
格雷厄姆長期致力於在加州推廣隆河谷葡萄品種，也因而獲得「隆河遊俠」的稱號。對他而言，Cigare Volant不只是具有話題性的酒名，也帶有向法國隆河谷葡萄酒傳統致意的意味。這款酒自1984年開始生產，讓一段發生於1954年的地方傳說，跨越大西洋，成為美國葡萄酒文化的一部分。
