美國白宮（圖片來源：Alex Wong/Getty Images）
【看中國2026年4月9日訊】2026年4月8日，美國白宮發表聲明，題為《以實力求和平：史詩之怒行動粉碎伊朗威脅，停火生效》。
全文翻譯如下：
以實力求和平：史詩之怒行動粉碎伊朗威脅，停火生效
白宮2026年4月8日
唐納德．川普(特朗普)總統為「史詩之怒行動」制定了明確目標——僅用38天，這支世界上最強大的作戰力量，便以壓倒性的實力和致命的精確性完成了這些目標。伊朗現已同意停火拼重新開放霍爾木茲海峽，川普政府正在就更廣泛的和平協議展開談判，這再次證明「以實力求和平」的勝利。
戰爭部長皮特．赫格塞斯：「從擊斃卡西姆．蘇萊曼尼的打擊行動，到廢除災難性的歐巴馬伊朗協議，再到‘午夜之錘行動’中精確摧毀伊朗核設施的行動，以及我們剛剛在‘史詩之怒行動’中取得的決定性軍事勝利，歷史上沒有任何一位總統，能展現出這位三軍統帥（川普）的勇氣與決心。川普總統鑄就了這一刻。伊朗懇求停火，這一點眾所周知。」
參謀長聯席會議主席丹．凱恩上將：「2月28日，美國總統下令聯合部隊執行‘史詩之怒行動’，並明確要求完成三項軍事目標：摧毀伊朗的彈道導彈和無人機能力，摧毀伊朗海軍，以及摧毀其國防工業基礎，以確保伊朗無法恢復在其邊界之外投射力量的能力。在為期38天的重大作戰行動中，聯合部隊完成了總統所界定的軍事目標。」
白宮新聞秘書卡羅琳．萊維特：「這是美國總統與我們卓越軍隊共同取得的勝利。自‘史詩之怒行動’開始之初，川普總統就表示，這將是一場為期四至六週、旨在瓦解激進伊斯蘭伊朗政權所構成軍事威脅的行動。得益於美國作戰人員非凡的能力，美國僅用38天便實現並超越了這些核心軍事目標。」
美國軍事優勢的展示：
*伊朗的彈道導彈庫存及其生產能力已被徹底摧毀。該政權85%以上的國防工業基礎被摧毀，這些包括其大部分彈道導彈、發射車輛和遠程攻擊無人機——從而消除了其投射力量的能力，也使其無法再將這些能力作為追求核武器的「防護盾」。
*伊朗空軍已在實質上被癱瘓。在「史詩之怒行動」之前，伊朗空軍每天執行30至100架次飛行；而如今，這一數字為零。
*伊朗海軍已被摧毀。16個級別的150艘軍艦被擊毀，所有潛艇被擊沉，其曾經龐大的海軍水雷庫存中有97%已被清除。
*伊朗已無法再武裝其恐怖代理人。該政權大部分進攻性武器已被摧毀，也不再具備生產彈道導彈和遠程無人機等新型恐怖武器的能力。
*伊朗曾引以為傲的航天計畫遭到重創。其70%的發射設施和地面控制站被摧毀或削弱，使其無法再將太空用於軍事目的。
*伊朗政權的殘餘勢力正陷入絕望、沮喪與拒不承認現實的掙扎中。兩千多次打擊徹底瓦解了伊朗的指揮與控制體系，導致領導層喪失、系統癱瘓以及軍隊大規模潰逃。
「史詩之怒」行動數據盤點：
飛行出擊總數超過10,200架次
打擊目標超過13,000個，其中包括：
2,000多個指揮與控制目標
1,450多個國防與工業基地目標
1,500多個防空目標
700多個水雷系統
約800個攻擊型無人機目標
600多個海軍目標
450多個彈道導彈目標
攔截了1,000多個來襲的攻擊型無人機威脅
攔截了700多個彈道導彈威脅
美國軍事壓倒性的威力和雷霆之勢，為特朗普總統贏得了最大的談判優勢。隨著特朗普政府進入下一階段談判，顯而易見的是：美國更加強大，我們的敵人更加虛弱，世界也因此更加安全。
